miercuri, august 18, 2010

Australia for Foreigners


Am primit un mail haios acum ceva vreme de la prietenul Adi (cel din Canada) si am zis ca merita sa-l pun aici.
(Afurisiti canadienii astia! )




The following were posted on an Australian Tourism Website and the answers are the actual responses by the website officials, who obviously have a great sense of humour (not to mention a low tolerance threshold for cretins!)

__________________________________________________

Q: Does it ever get windy in Australia ? I have never seen it rain on TV, how do the plants grow? ( UK ).

A: We import all plants fully grown and then just sit around watching them die.
__________________________________________________

Q: Will I be able to see kangaroos in the street? ( USA )

A: Depends how much you've been drinking.
__________________________________________________

Q: I want to walk from Perth to Sydney - can I follow the railroad tracks? ( Sweden )

A: Sure, it's only three thousand miles, take lots of water.
__________________________________________________

Q: Are there any ATMs (cash machines) in Australia ? Can you send me a list of them in Brisbane ,
Cairns , Townsville and Hervey Bay ? ( UK )

A: What did your last slave die of?
__________________________________________________

Q: Can you give me some information about hippo racing in Australia ? ( USA )

A: A-Fri-ca is the big triangle shaped continent south of Europe .
Aus-tra-lia is that big island in the middle of the Pacific which does not
... Oh forget it. Sure, the hippo racing is every Tuesday night in Kings Cross. Come naked.
__________________________________________________

Q: Which direction is North in Australia ? ( USA )

A: Face south and then turn 180 degrees. Contact us when you get here and we'll send the rest of the directions.
_________________________________________________

Q: Can I bring cutlery into Australia ? ( UK )
A: Why? Just use your fingers like we do...
__________________________________________________

Q: Can you send me the Vienna Boys' Choir schedule? ( USA )

A: Aus-tri-a is that quaint little country bordering Ger-man-y, which is
Oh forget it. Sure, the Vienna Boys Choir plays every Tuesday night in Kings Cross, straight after the hippo races. Come naked.
__________________________________________________

Q: Can I wear high heels in Australia ? ( UK )
A: You are a British politician, right?
__________________________________________________

Q: Are there supermarkets in Sydney and is milk available all year round? ( Germany )

A: No, we are a peaceful civilization of vegan hunter/gatherers. Milk is illegal.
__________________________________________________

Q: Please send a list of all doctors in Australia who can Dispense rattlesnake serum. ( USA )

A: Rattlesnakes live in A-meri-ca which is where YOU come from.
All Australian snakes are perfectly harmless, can be safely handled and make good pets.
__________________________________________________

Q: I have a question about a famous animal in Australia , but I forget its name. It's a kind of bear and lives in trees. ( USA )

A: It's called a Drop Bear. They are so called because they drop out of Gum trees and eat the brains
of anyone walking underneath them. You can scare them off by spraying yourself with human urine before you go out walking.
__________________________________________________

Q: I have developed a new product that is the fountain of youth. Can you tell me where I can sell it in Australia ? ( USA )

A: Anywhere significant numbers of Americans gather.
__________________________________________________

Q: Do you celebrate Christmas in Australia ? ( France )

A: Only at Christmas.
__________________________________________________

Q: Will I be able to speak English most places I go? ( USA )

A: Yes, but you'll have to learn it first



In ceea ce ne priveste, chestii spectaculoase nu prea s-au mai intamplat.
Se pare insa ca a reinceput sezonul la surferi: tocmai ce l-a mai infulecat un rechin pe unul pe undeva pe-aici, prin apropiere de Perth. Primul pe anul asta (fiscal).
Hmm! Se pare ca nu e chiar lipsita de acuratete harta de la Adi...
Asta ca sa vedeti cu ce se ocupa oamenii pe aici in miez de iarna...
Iar sambata cica sunt alegeri. Nu prea ma omor eu cu politica pe aici, dar daca as fi cetatean si ar trebui sa votez, sincer nu as stii pentru cine. Spun 'ar trebui' pentru ca aici votul e obligatoriu (chestie care, in principiu, nu mi se pare o idee rea).
Si liberalul aspirant, si prim-ministresa socialista in functie mi se par niste antipatici ultra-artificiali, iar 'verzii' sunt doar de umplutura. Faceam misto intr-o zi cu Roxi gandindu-ne ca in primii ani, pana vom ajunge la niste salarii mai mari, ar fi bine sa votam cu socialistii (ca astia 'dau' la saraci) si pe urma sa intoarcem foaia si sa-i votam pe liberali (care 'nu iau' de la bogati). Stiti cum e... Interesu' poarta fesu'.
Oricum, partea buna e ca deocamdata Australia e pe locul 4 in lume ca si calitate a vietii, in topul realizat de Newsweek. Si nu cred sa se duca prea mult nici in sus nici in jos, indiferent daca va fi condusa de Abbott sau Gillard. Si cata vreme Mam' Mare e bine-sanatoasa, are si ea grija sa nu faca astia prostii, ma gandesc... Sa nu ajungem, Doamne fereste!, sa cadem la acelasi nivel cu tari bananiere precum cea de pe tocmai locul 7...

Ca veni vorba de tari bananiere:
Sambata am fost la plimbare cu Roxi prin oras. Era o zi superba, asa ca am trecut raul cu vaporasul si apoi am pornit agale pe la magazine, pe ici-colo, pana am ajuns in West Perth. Unde am facut un popas la un Subway sa halim cate un sandvici. Si numai ce terminasem ca il vad pe unul ca intra, imbracat cu pulover, blugi lungi, o geanta mare de laptop si descult. Lucrul asta nu mi se mai pare demult ceva inedit, dar individul avea si o moaca destul de dubioasa (a se citi asa, mai boschetara). Si il vedem ca se duce glont la frigiderul cu cola, ia de acolo doua sticle si tocmai cand incepusem noi sa radem ca 'uite ba, asta are sa dea 6$ pe doua cola la jumate la Subway, da' s-a zgarcit la o pereche de slapi' se tupileaza aurolacul meu dupa un stalp (chipurile, sa nu-l vada nimeni) si isi indeasa sticlele in geanta. Doar ca pe urma n-a fugit nicaieri, s-a dus in fata tejghelei si a inceput sa se benocleze la sandviciuri, ca il apucase pofta probabil.
Nervos m-am ridicat in picioare si i-am facut semn unuia dintre vanzatori sa vina sa vorbesc cu el. Nu aveam de gand sa-l iau pe prapaditul ala la bataie daca indraznea sa plece, dar nici nu aveam de gand sa stau ca popandaul cum fac romanii in autobuze cand ii buzunaresc tiganii. Chiar imaginea asta mi-a trecut atunci prin minte, desi imi dau acum seama ca exageram...
Insa pana sa apuc sa ii spun vanzatorului cum stau lucrurile, Picioare-Negre se si apucase sa-si comande de-ale gurii. Si am auzit-o pe vanzatoare cand ii repeta comanda: 'deci, un sandvici asa si-asa, cu sos bla-bla-bla, si cele doua sticle de cola pe care le-ati luat din frigider, nu-i asa?'.
M-a pufnit rasul. Ce naiba mai putea sa zica fraierul? A mai balmajit el ceva, dar a scos banii si a platit. Iar noi am plecat amuzati si impresionati de cat de bine a stiut sa se comporte fata aia de la tejghea. Probabil ca il vazusera pe camerele de supraveghere, dar sunt aproape convins ca daca magraonul ar fi plecat cu sticlele in geanta fara sa mai aiba tupeul sa ramana sa-si ia si 'pranzul', nu s-ar fi dus nimeni sa alerge dupa el.
Poate doar eu, roman frustrat, mai stii... ;)

2 comentarii:

  1. Hey guys!

    M-am prapadit de ras la portia de "tourist information" de mai sus, very helpful indeed LOL

    Vezi, am stiut eu de ce visez la Australia de cativa ani.... locul 4 ...nice ;)si ce oameni vigilenti dom'le, i must hurry there LOL

    Have a relaxing weekend :)

    RăspundețiȘtergere